Breakdown of El apostador ganó un premiazo en la tragamonedas.
un
a, an (masculine)
en
in / on / at
ganar
to win / to earn
la
the (feminine)
el premio
prize
el apostador
the bettor
la tragamonedas
the slot machine
Questions & Answers about El apostador ganó un premiazo en la tragamonedas.
How does the suffix -azo change the word premio in this sentence?
The word premiazo comes from premio (prize) plus the augmentative suffix -azo. While it literally means a "very big prize" or "massive jackpot," using -azo often adds a subtle layer of sudden impact, excitement, or extreme praise compared to other augmentatives like -ón or -ote.
Why is it spelled premiazo instead of premioazo?
How is the word tragamonedas formed?
It is literally a "coin swallower." It's formed by combining the third-person singular verb traga (from tragar, to swallow) with the plural noun monedas (coins). This [verb] + [plural noun] formula is incredibly common in Spanish for naming tools and machines, such as lavaplatos (dishwasher) or paraguas (umbrella).
Wait, if [verb] + [plural noun] compound words are usually masculine, why does this sentence say la tragamonedas?
Great catch! You are right that these compound nouns are almost always masculine by default (e.g., el abrelatas, el sacacorchos). However, tragamonedas is a notable exception. It is frequently feminine because speakers are mentally shortening the phrase la máquina tragamonedas (the slot machine). Both la tragamonedas and el tragamonedas are correct and widely used.
Learn El apostador ganó un premiazo en la tragamonedas and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free