Word
Es importante que tanto el desayuno como la estancia sean incomparables.
Meaning
It is important that both the breakfast and the stay be incomparable.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Es importante que tanto el desayuno como la estancia sean incomparables.
ser
to be
el desayuno
the breakfast
importante
important
que
that / than
Questions & Answers about Es importante que tanto el desayuno como la estancia sean incomparables.
How exactly does tanto... como... work to mean "both... and..." here?
The structure tanto [A] como [B] is a correlative conjunction used to give equal weight to two elements. While tanto often means "so much," when paired with como in this way, it translates naturally to "both... and...". It emphasizes that the high standard applies just as much to the breakfast as it does to the stay.
Why is the verb sean in the plural form?
Why do we use the subjunctive sean instead of the indicative son?
The sentence begins with Es importante que... (It is important that...). Impersonal expressions that state an opinion, necessity, or value judgment always trigger the subjunctive mood in the clause that follows. Therefore, the verb ser takes the present subjunctive form sean.
Could I use ambos instead to say "both the breakfast and the stay"?