Question 1

Why do we need the pronoun las here if we already mentioned mis viejas pertenencias?

Accepted Answer

When you move a direct object like mis viejas pertenencias to the front of a sentence to set it as the topic, Spanish grammar requires you to double it with a matching object pronoun. Since the belongings are feminine and plural, we use las right before the verb.

Question 2

Is it grammatically correct to drop the las and just say Mis viejas pertenencias he guardado en el ático?

Accepted Answer

No, that would sound broken in Spanish. If a specific direct object comes before the verb, the matching clitic pronoun is mandatory. However, if you use the standard word order and put the object after the verb, you drop the pronoun and simply say: He guardado mis viejas pertenencias en el ático.

Question 3

Why is the adjective viejas before pertenencias instead of after?

Accepted Answer

Placing an adjective before the noun gives it a more subjective or emotional tone. By saying mis viejas pertenencias, you are emphasizing your personal history or nostalgic connection to these items. If you said mis pertenencias viejas, it would sound more objective, simply distinguishing your old stuff from your new stuff.

Question 4

Since mis viejas pertenencias and las are feminine plural, why doesn't guardado change to guardadas?

Accepted Answer

Because guardado is part of the present perfect tense (he guardado, meaning I have stored). When a past participle is used with the helping verb haber, it never agrees with the object; it is permanently locked into its masculine singular form ending in -o. It only changes to match gender and number when it acts independently as an adjective.

Mis viejas pertenencias las he guardado en el ático.

Breakdown of Mis viejas pertenencias las he guardado en el ático.

Questions & Answers about Mis viejas pertenencias las he guardado en el ático.

Learn Mis viejas pertenencias las he guardado en el ático and more in Spanish