Log inSign up

Meto los zapatos debajo de la cama.

Meto los zapatos debajo de la cama.
I put the shoes under the bed.
From Lesson 90:Complex prepositions of place (encima de, debajo de...)·Spanish (Latin America)

Questions & Answers about Meto los zapatos debajo de la cama.

Why does debajo need de after it?
By itself, debajo just means "underneath" or "below". To say what the shoes are underneath (the bed), you have to connect it with the preposition de. You can think of debajo de la cama as translating literally to "underneath of the bed."
Could I just say bajo la cama instead of debajo de la cama?
Yes, you could! Both mean "under the bed." However, in everyday spoken Spanish, people usually prefer the two-word phrase debajo de for physical locations. The single word bajo is much more common for abstract ideas (like being "under pressure") or in more formal writing.
Why use meto instead of pongo for "I put"?
Pongo (from the verb poner) is the general word for "I put." But meto (from meter) is more specific: it means to put something inside a space, into a container, or to tuck it under something. Because you are tucking the shoes away into the space under the bed, meto sounds very natural here.
Why does it use los zapatos (the shoes) instead of mis zapatos (my shoes)?
You can absolutely say mis zapatos! But in Spanish, it's very common to drop the possessive words (mi, tu, etc.) for clothing and body parts when the context already makes it obvious whose they are. Since you are the one putting them away, Spanish speakers just say los zapatos and assume they are yours.

Learn Meto los zapatos debajo de la cama and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →