Breakdown of El cráneo es diferente, puesto que es de una especie nueva.
ser
to be
de
from / of
una
a, an (feminine)
nuevo
new
diferente
different
puesto que
since / given that
el cráneo
skull
la especie
species
Questions & Answers about El cráneo es diferente, puesto que es de una especie nueva.
What does puesto que add to this sentence? Can I just use porque?
Puesto que is a cause connector that means 'given that' or 'since.' It connects a result (the skull is different) to its cause (it is from a new species). You can definitely use porque ('because') here, but puesto que is slightly more formal. It is often used when explaining a logical conclusion or stating a fact that justifies the first part of the sentence.
Why does especie take the feminine article una if it doesn't end in 'a'?
Why is the adjective placed after the noun here (especie nueva)?
Why do we use es twice in this sentence instead of está?
The verb ser (which gives us es) is used for inherent characteristics and origins. The skull being different is a permanent, physical trait of this specific bone, so we use es diferente. The second es is part of es de, which shows origin or classification (telling us what species the skull belongs to).
Learn El cráneo es diferente, puesto que es de una especie nueva and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free