ELONIO
Log inSign up

Estoy buscando una marca de zapatos cómodos.

Estoy buscando una marca de zapatos cómodos.
I am looking for a brand of comfortable shoes.
From Lesson 65:Comparatives of equality (tan ... como)·Spanish (Latin America)

Questions & Answers about Estoy buscando una marca de zapatos cómodos.

Why isn't there a word for "for" after buscando?
In Spanish, the verb buscar means "to look for." The "for" is already built into the action! Because of this, you just say estoy buscando (I am looking for) and then directly name what you want, without adding translation words like por or para.
How does the word buscando work here?
Buscando is the "-ing" form of the verb buscar (to look for). By taking off the -ar ending and adding -ando, it becomes "looking for." When you pair it with estoy (I am), it creates estoy buscando to describe an action happening right now.
Why is it marca de zapatos and not just "zapatos marca"?
In English, we often put two nouns right next to each other to make a new concept, like "shoe brand." Spanish doesn't let you stack nouns that way. Instead, you have to connect them with de (of), literally saying "a brand of shoes" (una marca de zapatos).
Why does cómodos come at the end, and why does it end in "-os"?
Describing words (adjectives) normally come after the noun they describe in Spanish, so it's zapatos cómodos (literally "shoes comfortable"). It ends in -os because it has to match the word it describes (zapatos), which is masculine and plural.

Learn Estoy buscando una marca de zapatos cómodos and more in Spanish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Spanish →