Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Spanish (Latin America): doler - to hurt / to ache

Spanish (Latin America)
/Verbs like gustar (encantar, doler)
/doler

doler

Word

doler

Meaning

to hurt / to ache

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Spanish (Latin America)

Lesson

Verbs like gustar (encantar, doler)

Usages of doler

Me duele mucho la cabeza hoy.

My head hurts a lot today.

A él le duele el estómago porque come mucho.

His stomach hurts because he eats a lot.

¿Te duele la espalda?

Does your back hurt?

Me duelen mucho los pies.

My feet hurt a lot.

A mi abuelo le duelen las piernas.

My grandfather's legs hurt.

No puedo caminar porque me duele la pierna.

I cannot walk because my leg hurts.

Me duele la espalda porque mi cama es vieja.

My back hurts because my bed is old.

El niño llora porque le duele el estómago.

The boy cries because his stomach hurts.

¿A usted le duele la cabeza?

Does your head hurt?

Me duele el pie hoy.

My foot hurts today.

¿Te duele la cabeza por leer los subtítulos?

Does your head hurt from reading the subtitles?

Me duelen los ojos hoy.

My eyes hurt today.

Me duele la garganta, ojalá que no sea la gripe.

My throat hurts, I hope it isn't the flu.

Me duele que ella llore.

It hurts me that she is crying.

Me duele la pierna porque caminar es reagotador.

My leg hurts because walking is super exhausting.

La reunión es reestresante y me duele la cabeza.

The meeting is super stressful and my head hurts.

El piso está reduro y me duele la espalda.

The floor is super hard and my back hurts.

Me duele el estómago por la comida súper salada.

My stomach hurts because of the super salty food.

A una le duele el cuerpo, pero le importa el honor.

One's body hurts, but one cares about honor.

¡Cuánto duele la espina!

How much the thorn hurts!

Es que me duele mucho la muela y la cita se está complicando.

It's just that my molar hurts a lot and the appointment is getting complicated.

Lo que pasa es que me duele la muela. Tengo que ir al doctor.

The thing is, my molar hurts. I have to go to the doctor.

Yo elevo la pantalla de modo que no me duela la espalda.

I raise the screen so that my back does not hurt.

Ella usa un ratón adecuado de manera que no le duela la mano.

She uses a proper mouse so that her hand does not hurt.

Es decir, usamos unos soportes adecuados de modo que no nos duela la espalda.

That is to say, we use proper supports so that our backs do not hurt.

Tú colocas el ratón ergonómico de manera que no te duela la mano.

You place the ergonomic mouse so that your hand does not hurt.

Cuando la hormiga te pique, te va a doler.

When the ant bites you, it is going to hurt.

Me duele el oído.

El bullicio de la gente es tan desesperante que me duele la cabeza.

The bustle of the people is so infuriating that my head hurts.

Me duele la panza porque me engullí la hamburguesa.

My belly hurts because I gobbled down the hamburger.

El glotón tuvo una indigestión terrible y le dolió la panza.

The glutton had terrible indigestion and his belly hurt.

Tuvieron una indigestión terrible y les dolió la panza.

They had terrible indigestion and their bellies hurt.

A uno le duele la espalda por sacar mucha piedra.

One's back hurts from removing a lot of stone.

El calor es tan extenuante que a uno le duelen las manos.

The heat is so grueling that one's hands ache.

El pecho duele cuando está siendo tatuado.

The chest hurts when it is being tattooed.

¡Cómo duele cuando el contorno está siendo sombreado!

How it hurts when the outline is being shaded!

¡Qué colina tan empinada! Incluso el sillín me duele ahora.

What a steep hill! Even the saddle hurts me now.

Me duele la vejiga; llevo mucho tiempo sin usar un baño.

My bladder hurts; I haven't used a restroom in a long time.

¿Le dolía la encía? Dígale al dentista nomás.

Was the gum hurting you? Go ahead and tell the dentist.

Me sorprendió que el guiso estuviera tan picante como para que le doliera el paladar.

It surprised me that the stew was spicy enough to hurt his palate.

No dejaba de tiritar y me dolía la ampolla.

I wouldn't stop shivering and my blister hurt.

Me duele la rodilla.

Me duelen la rodilla y la pierna.

My knee and my leg hurt.

Me duele el codo.

My elbow hurts.

Me duelen el codo y la rodilla.

My elbow and my knee hurt.

Me duele la boca.

My mouth hurts.

¿Te duele el dedo?

Does your finger hurt?

Me duele el cuello.

Si le duele la mandíbula, dígame nomás.

If your jaw hurts, just tell me.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.

Start learning Spanish (Latin America) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io