Word
Fratele meu locuiește în Statele Unite.
Meaning
My brother lives in the United States.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Fratele meu locuiește în Statele Unite.
fratele
the brother
în
in
locui
to live
meu
my [mea, mei, mele]
Questions & Answers about Fratele meu locuiește în Statele Unite.
Why is it Fratele meu instead of just Meu frate?
In Romanian, possessive words like meu (my) usually come after the noun. Also, the noun must have the definite article ("the") attached to the end of it. So, instead of saying "my brother", you literally say "brother-the my" (fratele meu).
How do we get fratele from the dictionary word frate?
Frate is a masculine noun. To say "the brother", Romanian attaches the definite article directly to the end of the word. For masculine nouns ending in -e, that article is -le, making it fratele.
The verb for "to live" is a locui. Where does the -ește in locuiește come from?
A locui belongs to a very common group of verbs ending in -i. When conjugating them in the present tense, they add an extra chunk of letters like -esc- or -ește- before the final ending. For "he or she lives", the correct form is locuiește.