Breakdown of Din păcate, această băutură are prea multă cofeină și frișcă.
și
and
avea
to have
mult
a lot
această
this
Questions & Answers about Din păcate, această băutură are prea multă cofeină și frișcă.
Why is it această băutură instead of băutura aceasta?
Both mean the same thing, but placing the demonstrative before the noun (această băutură) sounds slightly more formal or written. It also requires the noun to drop its definite article. In everyday conversation, you will more often hear băutura aceasta or the shortened băutura asta.
Does prea multă apply to both cofeină and frișcă in this sentence?
Why don't the nouns cofeină and frișcă take a definite article here?