Word
Tocurile acestor pantofi sunt prea înalte.
Meaning
The heels of these shoes are too high.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Tocurile acestor pantofi sunt prea înalte.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
acest
this
pantoful
the shoe
înalt
tall
Questions & Answers about Tocurile acestor pantofi sunt prea înalte.
Why do we use acestor instead of acești?
acestor is the Genitive plural form of the demonstrative adjective for 'these'. We use the Genitive case here to show possession, meaning 'of these shoes'. When this word comes before the noun, it takes the case ending itself, leaving the noun pantofi in its standard plural form.
Does the adjective înalte agree with tocurile or pantofi?
It agrees with tocurile (the heels), because the heels are what is too high. The word toc is a neuter noun, meaning it acts masculine in the singular and feminine in the plural. Since it is plural here, the adjective takes the feminine plural ending to become înalte. If it described the masculine noun pantofi, it would be înalți.
How do we get the form tocurile?
It starts with the neuter singular noun toc (heel). You form the plural by adding -uri to get tocuri (heels). To say 'the heels', you attach the definite article -le, which is the standard plural article for neuter and feminine words.
Can I change the word order to pantofilor aceștia?
Yes, Tocurile pantofilor aceștia is completely correct and means the same thing. However, putting the demonstrative first to make acestor pantofi is very common and natural in Romanian, especially because it clearly marks the Genitive case right before the noun.