Breakdown of Trebuie să te gândești logic în această situație.
în
in
această
this
să
to (subjunctive marker)
trebui
to have to / to be needed (with a dative: to need)
Questions & Answers about Trebuie să te gândești logic în această situație.
Why is the word for "logically" just logic instead of having a special adverb ending?
Why is there a te in să te gândești?
How does the grammar behind trebuie să work here?
Trebuie means "it is necessary" or "must", and it is an impersonal verb, meaning its form doesn't change to match the person. To show who actually has to do the action, you follow it with să plus the conjugated verb. Here, să te gândești is conjugated for "you".
Could I say în situația aceasta instead of în această situație?
Yes! Both mean "in this situation" and are completely correct. When the demonstrative word comes before the noun, as in această situație, the noun does not take a definite article at the end. If you put it after the noun, you must add the article: situația aceasta.