Word
Acest capitol este foarte lung și imposibil de memorat.
Meaning
This chapter is very long and impossible to memorize.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Acest capitol este foarte lung și imposibil de memorat.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
și
and
foarte
very
acest
this
Questions & Answers about Acest capitol este foarte lung și imposibil de memorat.
Why do we use de memorat here instead of the infinitive a memora?
This sentence uses the supine mood, which is exactly what we need after evaluative adjectives like imposibil, ușor (easy), or greu (hard). To say something is "impossible to do", Romanian uses the structure "adjective + de + supine". The supine verb form itself is identical to the past participle (memorat).
Would the word imposibil change if we were talking about a feminine noun, like o poezie (a poem)?
No, it stays exactly the same! In the structure "adjective + de + supine", the evaluative word actually functions as an adverb describing the action of memorizing, not describing the noun itself. Because of this, it is locked into its default masculine/neuter singular form: Această poezie este imposibil de memorat.
Why is the word for "this" acest instead of acesta?
What gender is capitol and how do the surrounding words reflect that?