Usages of lung
Acest fular este mai lung decât fularul gri.
This scarf is longer than the grey scarf.
Această călătorie este mai lungă decât acea vacanță.
This journey is longer than that vacation.
Primul kilometru este mereu mai lung.
The first kilometer is always longer.
Acest discurs o să fie lung.
This speech is going to be long.
Episodul pe care îl discutăm este lung.
The episode that we are discussing is long.
Nu voiam războiul, pentru că era lung.
We did not want the war, because it was long.
Lecția de azi este foarte lungă.
Today's lesson is very long.
Acest capitol este foarte lung și imposibil de memorat.
This chapter is very long and impossible to memorize.
Din pricina devierii, ruta alternativă este lungă.
Because of the diversion, the alternative route is long.
Călătoria este lungă din pricina ocolului.
The trip is long because of the detour.
Așteptarea a fost cam lungă.
The wait was rather long.
Fetița are părul lung și bucle blonde.
The little girl has long hair and blonde curls.
Șurubul este prea lung pentru această scândură.
The screw is too long for this board.
Sârma nu este lungă, ci scurtă.
The wire is not long, but short.
Pana vulturului este foarte lungă.
The eagle's feather is very long.
Oricât de lung ar fi codul, îl vom descifra.
No matter how long the code might be, we will decipher it.
Cu cât criza este mai lungă, cu atât este mai rău.
The longer the crisis is, the worse it is.
Coada de la patiserie este foarte lungă.
The line at the pastry shop is very long.
Pantalonii sunt prea lungi cu doi centimetri.
The pants are two centimeters too long.
După părerea mea, filmul e prea lung.
In my view, the movie is too long.
Știu că deplasarea lungă nu îi priește.
I know that the long business trip does not agree with him.
Oricine ar dori să acceseze serverul meu are nevoie de o parolă lungă.
Whoever would want to access my server needs a long password.
Avem o escală lungă de așteptat la poarta nouă.
We have a long layover to wait at gate nine.
Ultima repetiție a fost extrem de lungă.
The last rehearsal was extremely long.
După ce a făcut un popas lung, drumețul a uitat de unde a plecat.
After he made a long rest stop, the traveler forgot from where he left.
Conducta de la sondă este cu puțin mai lungă.
The pipeline from the well is slightly longer.
Acest tunel subteran este foarte lung.
This underground tunnel is very long.
Acest cuvânt lung are mai mult de cinci silabe.
This long word has more than five syllables.
Trage marinarul frânghia fiindcă este lungă.
The sailor pulls the rope because it is long.
Sulița este o armă lungă.
The spear is a long weapon.
Introducerea acestui serial este foarte lungă.
The intro of this series is very long.
Filmul a fost din cale afară de lung.
The movie was exceedingly long.
Odată cu primăvara, zilele devin mai lungi.
With spring, the days get longer.
— Cum ți se pare filmul? — Mi se pare cam lung.
— How do you like the movie? — It seems a bit long to me.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.