Breakdown of Teoria la care te referi este interesantă?
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
interesant
interesting
la
at / to
care
which / who / that (relative pronoun)
Questions & Answers about Teoria la care te referi este interesantă?
Why does the Romanian sentence say la care instead of just care?
In English, we often put the preposition at the end of the sentence, like "the theory you are referring to". In Romanian, the preposition must come before the relative pronoun care (which/that). It literally translates as "The theory to which you refer".
How do I know to use la before care instead of a different preposition?
The preposition depends on the verb that comes after it. The Romanian verb for "to refer" is a se referi la. Because this verb specifically requires the preposition la, you must place la right in front of care to link the ideas together.
Why is there a te before referi?
Why does the sentence end with interesantă and not interesant?
Interesantă is the feminine singular form of the adjective. It must match the noun it describes, which is teoria (the theory). Teoria is a feminine noun created by adding the definite article -a (the) to the base word teorie.