Questions & Answers about Roata mașinii are o anvelopă nouă.
How did mașină become mașinii here?
This is the Genitive case, which shows possession. For feminine nouns ending in -ă like mașină, you first find the plural form (mașini) and then add an extra -i to mean 'of the'. This gives us mașinii (of the car).
Why is the word order roata mașinii instead of mașinii roata?
In Romanian, the thing that is owned (roata, the wheel) almost always comes before the owner (mașinii, of the car). It is structured exactly like 'the wheel of the car' rather than 'the car's wheel'.
Why does the sentence use roata instead of just roată?
Because we are talking about a specific wheel, it needs the definite article ('the'). For feminine nouns ending in -ă like roată, you drop the -ă and add -a to say 'the', making it roata. When using the Genitive case, the first noun (the possessed object) almost always requires a definite article.
Why is the word for 'new' nouă and not nou?
Adjectives must match the gender of the noun they describe. Because anvelopă (tire) is a feminine noun, we use the feminine form nouă instead of the masculine form nou.