Usages of intra
Intru în casă.
I go into the house.
Copilul intră în școală.
The child goes into the school.
Intrăm în magazin.
We go into the store.
Aici este interzis, nu puteți să intrați.
It is forbidden here, you cannot enter.
Când intri pe scenă, nu te concentra pe emoția asta.
When you enter the stage, don't focus on this nervousness.
Nu aveam curent, iar hoțul a intrat în casă.
We didn't have power, and the thief entered the house.
Copiii au voie să intre.
The children are allowed to come in.
Se poate intra?
May I come in?
Intrăm într-un adăpost, cu toate că nu suntem epuizați.
We enter a shelter, even though we are not exhausted.
Arheologul a intrat în mormântul pe care îl descoperise.
The archaeologist entered the tomb that he had discovered.
Musca a intrat pe fereastră.
The fly entered through the window.
O viespe a intrat în bucătărie.
A wasp entered the kitchen.
Mi se pare că e bine să nu intrăm în tunel.
It seems to me that it's good not to enter the tunnel.
Avem nevoie de acele mape ale voastre și de aceste legitimații ale noastre pentru a intra în clădire.
We need those folders of yours and these ID badges of ours to enter the building.
Soarele intră prin perdea.
The sun comes in through the curtain.
Oricine ar intra, colega noastră severă monitorizează fiecare client.
Whoever might enter, our strict colleague monitors every client.
Nu fugiți, un roi de viespi au intrat în grădină!
Do not run, a swarm of wasps have entered the garden!
Măcar să intre o rază de lumină în cameră.
If only a ray of light would enter the room.
Doamnă, dumneavoastră știți încotro se îndreaptă acel grup care a intrat în peșteră?
Madam, do you know where that group that entered the cave is heading?
Crainicul este cel care a intrat devreme în studio.
The announcer is the one who entered the studio early.
Maria a intrat în aceeași arenă.
Maria entered the same arena.
Dresorul intră în arenă cu tigrul.
The tamer is entering the arena with the tiger.
După ce că a întârziat, studentul a intrat în clasă zâmbind.
On top of the fact that he was late, the student entered the class smiling.
Voiam să intrăm, dar nu vrem să vă incomodăm.
We wanted to come in, but we do not want to inconvenience you.
Am încuiat fereastra de teamă să nu intre intrusul.
I locked the window for fear that the intruder might enter.
Starețul a intrat în chilia mea pe ascuns, căci dorea să citească manuscrisul.
The abbot entered my cell in secret, for he wished to read the manuscript.
Nu vreau să intru în acest club.
I do not want to enter this club.
Cică șobolanul a intrat prin pivniță.
They say the rat entered through the cellar.
Îmi dați voie să intru?
May I come in?
După studiile medii, a intrat la facultate.
After secondary school, he got into college.
Learn intra and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free