Usages of le
Cărțile sunt pe pat. Le luați dumneavoastră?
The books are on the bed. Do you take them?
Femeia citește ziarele și le pune acolo.
The woman reads the newspapers and puts them there.
Pierd biletele și nu le găsesc.
I lose the tickets and I do not find them.
Cărțile sunt interesante. Le citește la bibliotecă.
The books are interesting. She reads them at the library.
Curățăm birourile pentru că trebuie să le păstrăm curate.
We clean the offices because we must keep them clean.
Eu verific adesea aparatele, dar astăzi nu le-am verificat.
I often check the devices, but today I did not check them.
Exercițiile au fost grele, dar le-am rezolvat.
The exercises were difficult, but I solved them.
Articolele au fost interesante, așa că le-am păstrat.
The articles were interesting, so I kept them.
Unde ați pus coletele? Le-ați lăsat sub masă?
Where did you put the parcels? Did you leave them under the table?
Puteți să observați animalele, dar nu le hrăniți.
You can observe the animals, but do not feed them.
Îmi plac episoadele pe care le urmărești.
I like the episodes that you are watching.
Priviți afișele, le-am lipit pe perete!
Look at the posters, we stuck them on the wall!
O să le comparăm mâine.
We will compare them tomorrow.
Scriitorul ale cărui poezii le citesc adesea este o femeie.
The writer whose poems I often read is a woman.
Pictorii ale căror tablouri le admirăm sunt foarte celebri.
The painters whose paintings we admire are very famous.
Regizorii ale căror filme nu le vedem niciodată sunt bătrâni.
The directors whose movies we never watch are old.
Deși volumele sunt vechi, el i le-a recomandat.
Although the volumes are old, he recommended them to him.
În timp ce ea verifica arhiva, el a clasificat volumele și i le-a lăsat.
While she was checking the archive, he classified the volumes and left them for her.
Schiurile sunt noi, le-am cumpărat ieri.
The skis are new, I bought them yesterday.
Cumpărăm boabele și le măcinăm.
We buy the beans and grind them.
Le-am înlocuit ieri la atelier.
I replaced them yesterday at the workshop.
Dânsele au multă înțelepciune, deci le ascultăm.
They (f. polite) have a lot of wisdom, so we listen to them.
Ambele sunt minunate, deci o să le adoptăm.
Both are wonderful, so we will adopt them.
Vrem să le îndepărtăm câte două.
We want to remove them two at a time.
În loc să cheltuim resursele, trebuie să le prioritizăm.
Instead of spending the resources, we must prioritize them.
Sora mea nu ți le povestește, dar a avut niște vise groaznice.
My sister won't tell them to you, but she had some terrible dreams.
Admir loialitatea și devotamentul ei. Ea mi le-a dovedit.
I admire her loyalty and devotion. She proved them to me.
Legumele le vei toca pe tocător.
The vegetables, you will chop them on the chopping board.
Zahărul și scorțișoara le vom amesteca bine.
The sugar and the cinnamon, we will mix them well.
Țelina și prazul de le-ai adus sunt pe masă?
Are the celery and the leek that you brought on the table?
Vânăta și dovlecelul de le-am ales sunt foarte proaspete!
The eggplant and the zucchini that we chose are very fresh!
Colega ți le-a arătat, verificând noile decoruri.
The colleague showed them to you while checking the new sets.
De vreme ce merele sunt crude, Elena nu le culege.
Seeing that the apples are unripe, Elena does not pick them.
Sunt atâtea grămezi de haine, de vreme ce nu le triezi niciodată.
There are so many piles of clothes, seeing that you never sort them.
Trebuie să triezi fleacurile înainte de a le împacheta.
You must sort the knick-knacks before packing them.
Fetele încearcă să decodeze documentul fără ca directorul să le vadă.
The girls try to decode the document without the director seeing them.
Iată cheile pe care le căutai!
Here are the keys you were looking for!
Nu mă acuza de lucruri pe care nu le-am făcut!
Don't accuse me of things I didn't do!
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.