| Question | Answer |
|---|---|
to rewrite | rescrie |
the feature | reportajul |
the newsroom | redacția |
We have to rewrite the feature for our newsroom. | Avem de rescris reportajul pentru redacția noastră. |
the editor | redactorul |
to re-read | reciti |
The editor had to re-read the text. | Redactorul avea de recitit textul. |
to publish | publica |
the edition | ediția |
What do we have to publish in this edition? | Ce avem de publicat în această ediție? |
the layout | macheta |
the printing house | tipografia |
The layout is to be sent to the new printing house. | Macheta este de trimis la tipografia nouă. |
the photographer | fotograful |
The photographer who is arriving has to re-read the feature. | Fotograful care ajunge are de recitit reportajul. |
Although it is late, the newsroom has a lot to publish. | Deși este târziu, redacția are mult de publicat. |
This edition needs to be rewritten. | Această ediție este de rescris. |
The editor has to finish the layout. | Redactorul are de terminat macheta. |
Are there many books to publish at the old printing house? | Sunt multe cărți de publicat la tipografia veche? |
The photographer had to bring the pictures to the city's printing house. | Fotograful avea de adus pozele la tipografia orașului. |
We have a new edition to print, but the layout needs to be checked. | Avem de tipărit o ediție nouă, dar macheta este de verificat. |
Although the feature was interesting, it had to be rewritten. | Deși reportajul era interesant, era de rescris. |
Everyone in our newsroom has to re-read the document. | Toată lumea din redacția noastră are de recitit documentul. |
While the photographer was waiting, the editor had to write. | În timp ce fotograful aștepta, redactorul avea de scris. |
The article is to be published tomorrow morning. | Articolul este de publicat mâine dimineața. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
