Compound prepositions of place (în fața...)

QuestionAnswer
to be located
se afla
the monument
monumentul
Where is the monument located?
Unde se află monumentul?
in the middle of
în mijlocul
The monument is located in the middle of the park.
Monumentul se află în mijlocul parcului.
behind
în spatele
the fence
gardul
The dog is behind the fence.
Câinele este în spatele gardului.
I did not find him behind the fence.
Nu l-am găsit în spatele gardului.
the armchair
fotoliul
in front of
în fața
The armchair is here, in front of the TV.
Fotoliul este aici, în fața televizorului.
the carpet
covorul
I am putting the carpet in front of the armchair.
Pun covorul în fața fotoliului.
the vase
vaza
The red vase is in the middle of the table.
Vaza roșie este în mijlocul mesei.
I left the key behind the vase.
Am lăsat cheia în spatele vazei.
the shelf
raftul
The teacher's book is in front of the shelf.
Cartea profesorului este în fața raftului.
The cat sleeps behind the shelf.
Pisica doarme în spatele raftului.
A small table is in the middle of the carpet.
O masă mică este în mijlocul covorului.
Where is the bank located?
Unde se află banca?
The bank is located in front of the monument.
Banca se află în fața monumentului.
around
în jurul
The children run around the house.
Copiii aleargă în jurul casei.
We sit around the table.
Stăm în jurul mesei.
above, over
deasupra
The lamp is above the table.
Lampa este deasupra mesei.
Above the bed there is a painting.
Deasupra patului este un tablou.
inside
înăuntru
Come inside, it's cold!
Hai înăuntru, e frig!
The children are inside.
Copiii sunt înăuntru.
opposite, across (from)
vizavi
The pharmacy is opposite the bank.
Farmacia este vizavi de bancă.
We live across from the park.
Locuim vizavi de parc.
the middle
mijlocul
The middle of the park is beautiful.
Mijlocul parcului este frumos.
We'll see each other in the middle of the week.
Ne vedem la mijlocul săptămânii.
the vicinity (în apropiere = nearby)
apropierea
Is there a pharmacy nearby?
Este o farmacie în apropiere?
We live near the park.
Locuim în apropierea parcului.
in the middle
în mijloc
The table is in the middle.
Masa este în mijloc.
The child sits in the middle.
Copilul stă în mijloc.

Contributors