Word
Compro o livro na livraria da praça.
Meaning
I buy the book at the bookshop on the square.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Compro o livro na livraria da praça.
o livro
the book
de
of / from / by (means of transport) / wearing (attire)
na
in the / on the / at the (f.sg)
comprar
to buy
Questions & Answers about Compro o livro na livraria da praça.
Why isn't there a word for "I" before Compro?
Why does "at the" translate to na before livraria?
The word na is a mandatory combination (contraction) of the preposition em (in, on, or at) and the feminine "the" word a. Since livraria is a feminine word, you combine em + a to get na.
The word livraria looks a lot like the English word "library". Is it the same thing?
No, this is a very common false friend. A livraria is a shop where you buy books (a bookshop). If you want to borrow a book from a public library, you would go to a biblioteca.
The English sentence says "on the square", but the Portuguese uses da instead of na. Why is that?