Breakdown of Amo a minha família.
meu
my (m/f/pl: meu, minha, meus, minhas)
a família
the family
amar
to love
Questions & Answers about Amo a minha família.
Why is there an "a" before "minha"? Doesn't that literally mean "the my family"?
Yes, literally it translates to "the my family"! In European Portuguese, it is standard to put a definite article (o or a) before a possessive word like minha (my). Because família is a feminine noun, we use a minha.
Why isn't the word "Eu" (I) included at the beginning of the sentence?
In Portuguese, you often drop the subject pronoun (like Eu) when the verb ending already makes it clear who is doing the action. The verb form amo can only mean "I love", so the word Eu is unnecessary unless you really want to add special emphasis.
Could I use "adoro" or "gosto de" instead of "amo" here?
You could, but the emotional meaning changes. The verb amar is a very strong, deep love, usually reserved for romantic partners or close family. Adorar is used when you really love something (often used for hobbies, food, or friends), while gosto da minha família just means "I like my family," which might sound a bit weak for your own relatives!
What does the accent mark on "família" do?
The acute accent on the í tells you exactly where to put the spoken stress, which is on the "mi" syllable. Written accents in Portuguese are often used to show you that a word breaks the default pronunciation rules for where the emphasis should naturally fall.
Learn Amo a minha família and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free