Log inSign up

A tua casa é muito gira.

A tua casa é muito gira.
Your house is really nice.
From Lesson 135:Os adjetivos do dia a dia (giro, esquisito)·Portuguese (Portugal)

Questions & Answers about A tua casa é muito gira.

Why is there an "A" before "tua"? Doesn't that mean "The your house"?
Yes, literally it translates to "the your house". In European Portuguese, you almost always put a definite article (o or a) before a possessive word like tua (your) or meu (my). Since casa is a feminine noun, we use a to make it A tua casa.
Why do we use é instead of está for "is"?
We use é (from the verb ser) because being "nice" or "cute" is considered a core, permanent characteristic of the house. If you used está (from estar), it would mean the house looks nice right now as a temporary state, perhaps because you just cleaned or decorated it for a party.
Since casa and gira are feminine, why doesn't muito change to muita?
In this sentence, muito is an adverb meaning "very" or "really," and it is modifying the adjective gira. Adverbs never change their endings to match gender or number. You only change muito to muita when it describes a noun, like in the phrase muita confusão (a lot of confusion).
Is the word gira specific to Portugal?
Yes! The words giro (masculine) and gira (feminine) are extremely common everyday words in European Portuguese used to mean cute, nice, pretty, or cool. You won't generally hear this used the same way in Brazil, where people might say legal or bonita instead.

Learn A tua casa é muito gira and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Portuguese →