Usages of proteger
Ela não o faz para proteger a natureza.
She does not do it to protect nature.
Eles organizam a campanha para proteger os direitos.
They organize the campaign to protect the rights.
Eu uso o amuleto porque me protege do azar.
I wear the amulet because it protects me from bad luck.
A fronteira é protegida pelos soldados.
The border is protected by the soldiers.
O destino espiritual proteger-nos-á.
The spiritual destiny will protect us.
A cláusula protege o assinante, salvo se ele mentir.
The clause protects the subscriber, unless he lies.
Em primeiro lugar, é preciso proteger a nossa privacidade.
First of all, it is necessary to protect our privacy.
A cadeira é ergonómica de forma a proteger a coluna.
The chair is ergonomic so as to protect the spine.
A perseverança é crucial a fim de proteger as ruínas.
Perseverance is crucial in order to protect the ruins.
Se a diretiva não tivesse falhado, a máquina consciente protegeria a humanidade.
If the directive had not failed, the conscious machine would protect humanity.
Ainda que seja um ecossistema frágil, os cristaizinhos protegem os animaizinhos.
Even though it is a fragile ecosystem, the little crystals protect the little animals.
Eles atualizaram a proteção para me proteger os dados.
They updated the protection to protect the data for me.
O terceiro passo foi exigir a autenticação para os proteger.
The third step was to demand the authentication to protect them.
Estamos a atualizar o antivírus para te proteger da vulnerabilidade.
We are updating the antivirus to protect you from the vulnerability.
O habitat protege as pétalas da flor, as quais são muito frágeis.
The habitat protects the petals of the flower, which are very fragile.
O guarda protege o capital na capital.
The guard protects the capital in the capital.
Ora, a gente precisa de proteger a vizinhança.
Well, we need to protect the neighborhood.
Eles limparam o mármore outra vez de modo a proteger a obra, e ei-lo orgulhosamente limpo.
They cleaned the marble again in order to protect the work, and here it is proudly clean.
Têm-se de proteger as lombadas dos livros.
The spines of the books have to be protected.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.