Word
Ainda que seja um ecossistema frágil, os cristaizinhos protegem os animaizinhos.
Meaning
Even though it is a fragile ecosystem, the little crystals protect the little animals.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ainda que seja um ecossistema frágil, os cristaizinhos protegem os animaizinhos.
ser
to be
um
a / an / some (all forms)
o animal
the animal
frágil
fragile
Questions & Answers about Ainda que seja um ecossistema frágil, os cristaizinhos protegem os animaizinhos.
How exactly do we form the plural diminutive words cristaizinhos and animaizinhos?
To make a diminutive plural using -zinho, you first take the plural of the base word, remove the final -s, and then add -zinhos. For cristal, the plural is cristais. Drop the -s (leaving cristai-) and add -zinhos to get cristaizinhos. The exact same rule applies to animal becoming animais, dropping the -s, and adding -zinhos to form animaizinhos.
Why is the verb ser in the subjunctive form seja here?
The conjunction ainda que translates to even though or although, and it always triggers the subjunctive mood. Because it introduces a concession, we must use the present subjunctive form seja rather than the indicative é, even when discussing a known reality.
The word ecossistema ends in an a, so why is it masculine (um ecossistema frágil)?
Does the spoken stress of the word change when we turn animais into animaizinhos?