Word
Afinal, ele quis ver o filme, mas não veio.
Meaning
After all, he wanted to see the movie, but he didn't come.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Afinal, ele quis ver o filme, mas não veio.
Why is it quis instead of a regular past tense ending?
Why do we use quis here instead of queria?
In Portuguese, choosing between the completed past (quis) and the ongoing past (queria) changes the meaning. Ele queria simply describes his ongoing state of mind (he had a desire to see it). Using quis points to a specific moment: he made up his mind, expressed his wish, or tried to see it, making it a completed action in the past.
Where does the word veio come from?
Does Afinal mean 'finally'?