Nós levantamo-nos cedo e vestimo-nos.

Breakdown of Nós levantamo-nos cedo e vestimo-nos.

e
and
nós
we
cedo
early
levantar-se
to get up
vestir-se
to get dressed

Questions & Answers about Nós levantamo-nos cedo e vestimo-nos.

Why are levantamo-nos and vestimo-nos missing an "s" before the hyphen?
This is a special spelling rule for reflexive verbs in the "we" (nós) form. When you attach the pronoun -nos to a verb that ends in "-mos", you must drop the final "s" of the verb. So, levantamos + -nos becomes levantamo-nos, and vestimos + -nos becomes vestimo-nos. This makes it much easier to pronounce!
Why do we need -nos here? Can't we just say levantamos and vestimos?
In Portuguese, actions you do to yourself, like getting up or getting dressed, often require reflexive pronouns. Without -nos (which means "ourselves"), levantamos just means "we lift" and vestimos means "we dress". Adding -nos clarifies that we are getting ourselves up and dressed.
Why does the -nos come after the verb with a hyphen instead of before it?
In European Portuguese, pronouns normally attach to the end of the verb with a hyphen in positive, independent sentences like this one. You would only put the pronoun before the verb (like nos levantamos) if there was a "magnet word", such as a negative word or a question word, pulling it to the front.
Do I always have to use the word Nós at the beginning of this sentence?
No, you can drop it and just say Levantamo-nos cedo e vestimo-nos. The verb endings and the -nos pronouns already make it completely clear that the subject is "we". Including Nós just adds a bit of emphasis.

Learn Nós levantamo-nos cedo e vestimo-nos and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free