Usages of o capitão
Os capitães estão cansados hoje.
The captains are tired today.
Onde estão os capitães?
Where are the captains?
O capitão quer que o passageiro mostre o cartão de embarque.
The captain wants the passenger to show the boarding pass.
Onde fica a porta? O capitão quer que o avião descole hoje.
Where is the door? The captain wants the plane to take off today.
O capitão prefere que tu apertes o cinto na cabine.
The captain prefers that you fasten the seatbelt in the cabin.
Nós quisemos aterrar, mas o capitão quer que o avião descole amanhã.
We wanted to land, but the captain wants the plane to take off tomorrow.
Eles ganhariam se o capitão marcasse aquele penálti.
They would win if the captain scored that penalty.
Eles duvidavam que o capitão tivesse assassinado o herói da independência.
They doubted that the captain had assassinated the hero of the independence.
Faz conforme ele quiser, o capitão é imprevisível!
Do as he wants, the captain is unpredictable!
Vamos içar as velas como o capitão ordenar.
We will hoist the sails exactly as the captain orders.
Faz tudo conforme o capitão decidir.
Do everything according to how the captain decides.
O capitão cruel ordenou que destruíssem o palácio.
The cruel captain ordered that they destroy the palace.
O capitão correu ao encontro do adversário para o ajudar.
The captain ran to meet the opponent to help him.
Será que o capitão disse para nós seguirmos a seta?
Did the captain say for us to follow the arrow?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.