Usages of velho
As casas velhas são caras.
The old houses are expensive.
O meu livro velho está sujo.
My old book is dirty.
A nossa casa é velha, tem sessenta e cinco anos.
Our house is old, it is sixty-five years old.
Aquele quadro é velho.
That painting over there is old.
A porta deste prédio é velha.
The door of this building is old.
A mesa baixa é velha.
The low table is old.
O carro velho custa quinhentos euros.
The old car costs five hundred euros.
Eu tinha uma panela mais velha do que esta.
I had an older pot than this one.
O modelo velho tem um som pior.
The old model has a worse sound.
As escadas do prédio são velhas.
The building's stairs are old.
A banheira é velha mas boa.
The bathtub is old but good.
Esta tomada é velha.
This socket is old.
O elétrico amarelo passa na rua velha.
The yellow tram passes along the old street.
O velho pescador vinha pela margem, assobiando.
The old fisherman came along the bank, whistling.
O cão velho já não rói ossos.
The old dog no longer gnaws bones.
A porta velha é de ferro.
The old door is made of iron.
A camisola de lã está a desgastar-se como se fosse velha.
The wool sweater is wearing out as if it were old.
Vou tapar o desenho velho, se bem que o significado seja importante para mim.
I am going to cover the old design, even though the meaning is important to me.
A nossa geração não sente indiferença, aliás, nós temos compaixão para com os mais velhos.
Our generation does not feel indifference, in fact, we have compassion towards the older people.
Se ele fosse compreensivo, não sentiria desdém para com os mais velhos.
If he were understanding, he wouldn't feel disdain towards the older people.
O velho nómada já não encontra oásis no seu caminho.
The old nomad no longer finds oases on his way.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.