Breakdown of Na savana, a presa deve correr mais depressa do que o leopardo consegue.
em
in / on / at
mais
more
do que
than
dever
should / ought to
Questions & Answers about Na savana, a presa deve correr mais depressa do que o leopardo consegue.
Since this lesson is about clausal comparatives, is the word 'do' mandatory in 'do que' here?
Why use consegue instead of pode to translate 'can'?
Conseguir focuses on physical ability, effort, or managing to do something. Poder is mostly used for permission or possibility. Since running fast is a matter of physical capability for the leopard, consegue is the correct choice.
Could I say mais rápido instead of mais depressa?
Why does the sentence use definite articles (a presa, o leopardo) when talking about these animals in general?
In Portuguese, definite articles are required when talking about a general class, species, or broad concept. While English simply says 'prey' or 'leopards' without an article, Portuguese uses a presa and o leopardo to represent the entire species.