Word
Visto que vais levar a agenda, estes auscultadores são nossos.
Meaning
Since you are going to take the planner, these headphones are ours.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Visto que vais levar a agenda, estes auscultadores são nossos.
ser
to be
nosso
our
ir
to go
este
this (+ noun)
Questions & Answers about Visto que vais levar a agenda, estes auscultadores são nossos.
Why is there no article before nossos in são nossos?
This is the main focus of your current lesson. When a possessive pronoun is in the predicative position (meaning it directly follows the verb ser to simply state ownership), we drop the definite article. We say são nossos (they are ours) rather than são os nossos. If you included the article, it would change the emphasis to mean "these are THE ones that are ours," contrasting them with someone else's headphones.
Can I use como or já que instead of visto que in this sentence?
Yes, visto que (seeing that / since) is very similar to já que and they are generally interchangeable here, though visto que sounds slightly more formal. You could also use como (since), but remember the strict rule for como: when it means "since," it is almost always placed at the very beginning of the sentence.
Why use levar instead of trazer for "take"?
Is auscultadores the most common word for headphones in Portugal?