Word
O modo como eles transmitem a emoção no palco é brilhante.
Meaning
The way they convey the emotion on the stage is brilliant.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of O modo como eles transmitem a emoção no palco é brilhante.
ser
to be
eles
they (m)
como
how
no
in the / on the / at the (m, f, pl forms: na, nos, nas)
Questions & Answers about O modo como eles transmitem a emoção no palco é brilhante.
Why does the sentence use como here? In English, we usually say 'the way that' or just 'the way they convey'.
Could I use a maneira instead of o modo to start this sentence?
Yes, absolutely. A maneira como and O modo como are completely interchangeable in this context. Both mean 'the way that' or 'how'.
Why is there an a before emoção? In English we just say 'emotion' without an article.
In Portuguese, definite articles are required before abstract nouns and general concepts. Because the sentence refers to 'emotion' as a general concept being portrayed, it must be a emoção.