Questions & Answers about Ele renuncia ao mundo e vive no mosteiro.
Why do we say ao mundo instead of just o mundo?
The verb renunciar (to renounce, to give up) requires the preposition a to connect it to the thing being given up. Because mundo is a masculine noun, the preposition a merges with the definite article o to form the contraction ao.
How would we change the sentence to say he lives "with himself" in the monastery using this lesson's grammar?
You would say ...e vive consigo próprio no mosteiro or ...e vive consigo mesmo no mosteiro. Consigo is the prepositional reflexive pronoun meaning "with himself" (merging com and si). Adding próprio or mesmo adds emphasis, meaning he lives truly by himself.
Is there a difference in spelling or pronunciation between the verb renuncia used here and the Portuguese noun for "resignation"?
Yes. The verb form renuncia (he renounces) has its natural stress on the second-to-last syllable (nun) and has no accent mark. The noun form (the resignation/waiver) is spelled a renúncia, with an acute accent that dictates the stress and marks it as a distinct word.
Why does mosteiro take no while mundo takes ao in this sentence?