Word
Se o menino fizer birra, vamos proibir os rebuçados.
Meaning
If the boy throws a tantrum, we will forbid the candies.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Se o menino fizer birra, vamos proibir os rebuçados.
ir
to go
fazer
to do
o menino
the little boy
se
if
Questions & Answers about Se o menino fizer birra, vamos proibir os rebuçados.
Why does this sentence use fizer instead of the regular present or future tense?
Why is the verb fazer used for throwing a tantrum?
The lesson formula is 'Future Subjunctive + Future'. Where is the future tense in the second half of the sentence?
It is the phrase vamos proibir. This is the informal future tense, built with the present tense of ir (to go) plus the infinitive. It means 'we are going to forbid'. You could also use the formal future tense here and say proibiremos.
What exactly are rebuçados?
In Portugal, rebuçados is the specific word for hard candies or boiled sweets. If you were talking about sweet treats in general, like chocolates or pastries, you would use the broader word doces.