The middle voice (se)

QuestionAnswer
the silk
a seda
delicate
delicado
to ruin (to spoil, damage)
estragar
Delicate silk gets ruined in the washing machine.
A seda delicada estraga-se na máquina de lavar roupa.
the knit
a malha
to wear out
desgastar
the wash
a lavagem
He found himself looking at the knit that wore out during the wash.
Ele deu por si a olhar para a malha que se desgastou durante a lavagem.
the seam
a costura
to unstitch
descoser
the thread
o fio
The seam came unstitched because the thread broke.
A costura descoseu-se porque o fio se partiu.
to stretch
alargar
The knit is stretching with every wash.
A malha está a alargar-se com cada lavagem.
The washing machine that I rely on broke down quickly.
A máquina de lavar roupa em que confio estragou-se rapidamente.
The wool sweater is wearing out as if it were old.
A camisola de lã está a desgastar-se como se fosse velha.
The delicate dress came unstitched and the sleeves stretched.
O vestido delicado descoseu-se e as mangas alargaram-se.
The knit you are talking about tears quickly.
A malha de que falas rasga-se rapidamente.
The silk threads broke during the wash.
Os fios de seda partiram-se durante a lavagem.
Clothes get ruined and wear out over time.
A roupa estraga-se e desgasta-se com o tempo.
Did you see the delicate pants that stretched?
Viste as calças delicadas que se alargaram?
She found herself noticing the button that came unstitched in the wash.
Ela deu por si a reparar no botão que se descoseu na lavagem.
The seam of the shirt comes undone in the wash.
A costura da camisa descose-se na lavagem.