Pronouns with let, make, see, and hear

QuestionAnswer
the stage director
o encenador
to perform
interpretar
the monologue
o monólogo
The stage director heard him perform the monologue.
O encenador ouviu-o interpretar o monólogo.
the backstage
os bastidores
the premiere
a estreia
As soon as I saw them cry backstage, I postponed the premiere.
Mal os vi chorar nos bastidores, adiei a estreia.
to improvise
improvisar
the prop
o adereço
I let her improvise with the new prop.
Deixei-a improvisar com o adereço novo.
to whisper
sussurrar
the cue
a deixa
Who made her whisper the cue was the actor.
Quem a fez sussurrar a deixa foi o ator.
the tear
a lágrima
Who saw her wipe the tear was the stage director.
Quem a viu limpar a lágrima foi o encenador.
The stage director did not let her forget the cue.
O encenador não a deixou esquecer-se da deixa.
I heard them whisper about the premiere backstage.
Ouvi-os sussurrar sobre a estreia nos bastidores.
I saw him perform the monologue without rehearsing.
Vi-o interpretar o monólogo sem ensaiar.
As soon as I saw him improvise, I took the prop away from him.
Mal o vi improvisar, tirei-lhe o adereço.
Do not make her wipe the tear nor whisper.
Não a faças limpar a lágrima nem sussurrar.
The premiere made him cry backstage.
A estreia fê-lo chorar nos bastidores.
I hear him whisper the cue.
Ouço-o sussurrar a deixa.
The director makes me cry.
O encenador faz-me chorar.
I saw you improvise the monologue.
Vi-te improvisar o monólogo.
I let them enter the stage.
Deixo-os entrar no palco.