Expressing doubt (talvez)

QuestionAnswer
perhaps
talvez
Perhaps it will rain tonight.
Talvez chova hoje à noite.
the trail (path)
o trilho
Perhaps the trail is long.
Talvez o trilho seja longo.
the map
o mapa
Perhaps you have the map in the backpack.
Talvez tenhas o mapa na mochila.
the flashlight
a lanterna
the compass
a bússola
We have the flashlight and the compass.
Temos a lanterna e a bússola.
Perhaps my brother finds the trail with the compass.
Talvez o meu irmão encontre o trilho com a bússola.
the campfire
a fogueira
the tent
a tenda
We make a campfire after setting up the tent.
Fazemos uma fogueira depois de montar a tenda.
Perhaps it is cold without the campfire.
Talvez faça frio sem a fogueira.
the repellent
o repelente
the sleeping bag
o saco de cama
The repellent and the sleeping bag are in the tent.
O repelente e o saco de cama estão na tenda.
Perhaps the sleeping bag is dirty.
Talvez o saco de cama esteja sujo.
Before entering the forest, we look for any danger.
Antes de entrar na floresta, procuramos qualquer perigo.
the rope
a corda
Can you hold the rope and the flashlight for me?
Podes segurar a corda e a lanterna para mim?
Perhaps each person needs the repellent.
Talvez cada pessoa precise do repelente.
Our friend looks for the compass near the campfire.
O nosso amigo procura a bússola perto da fogueira.
Perhaps he sleeps in the sleeping bag today.
Talvez ele durma no saco de cama hoje.
Perhaps there is a bear on this trail.
Talvez haja um urso neste trilho.
Each student will bring a rope, a flashlight and a sleeping bag.
Cada aluno trará uma corda, uma lanterna e um saco de cama.
Maybe the map is in the tent.
Talvez o mapa esteja na tenda.
maybe, perhaps
se calhar
Maybe I will go to the cinema today.
Se calhar vou ao cinema hoje.
Maybe he is ill.
Se calhar ele está doente.

Contributors