Breakdown of Deixe de ser fresca, Júlia! A água nem está fria.
ser
to be
a água
the water
frio
cold
estar
to be (temporary, location)
nem
neither, nor; not even / not (before 'everything' / 'always')
deixar de
to stop doing, to quit, to fail to (+ infinitive)
fresco
fussy, picky (informal)
Learn Deixe de ser fresca, Júlia! A água nem está fria and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free