Breakdown of Não acho que ela conhecesse a lógica daquela charada.
ela
she / it (referring to a feminine noun)
não
no, not
daquele
of that, from that (over there)
conhecer
to know, to be familiar with; to meet (for the first time)
Questions & Answers about Não acho que ela conhecesse a lógica daquela charada.
Why is conhecesse in the past subjunctive when acho is in the present tense?
You may be used to matching present with present (Não acho que ela conheça) and past with past (Não achava que ela conhecesse). However, when your current opinion is about something that happened in the past, the tenses cross over: Não acho (I do not think right now) + que ela conhecesse (that she knew back then). Because não acho que expresses doubt, the second verb still needs to be in the subjunctive, so Portuguese uses the imperfect subjunctive (conhecesse) to place that state in the past.
Could I use tenha conhecido or tivesse conhecido here instead of conhecesse?
In this sentence, conhecesse is the most natural choice because knowing the logic of a riddle is an ongoing state in the past (the subjunctive equivalent of the imperfect indicative conhecia). Tenha conhecido (present perfect subjunctive) would sound like a single completed event (that she has met or come to know), while tivesse conhecido (pluperfect subjunctive) is normally reserved for looking back from an already past moment (Eu não achava que ela tivesse conhecido...) or for unreal past conditions.
Why does this sentence use conhecer (conhecesse) instead of saber (soubesse) for 'knew'?