daquele

Usages of daquele

Ele é o médico daquele hospital ali.
He is the doctor from that hospital over there.
A professora daquela escola ali é brasileira.
The teacher from that school over there is Brazilian.
Qual é a idade daquele professor jovem?
What is the age of that young teacher?
Você gosta mais deste autor brasileiro do que daquele autor francês?
Do you like this Brazilian author more than that French author?
A água daquela cachoeira é a mais fria do parque.
The water in that waterfall is the coldest in the park.
Os moradores mais velhos tinham boas lembranças daquele lugar.
The older residents had good memories of that place.
Antes daquela vez, meu pai nunca tinha visto o deserto.
Before that time, my father had never seen the desert.
Eles detestam barulho e também não gostaram daquela festa.
They hate noise and did not like that party either.
A embalagem daquele chocolate é muito bonita.
The packaging of that chocolate is very pretty.
Ele deveria ter pensado na consequência daquela decisão.
He should have thought about the consequence of that decision.
O tempero caseiro daquele molho está supergostoso!
The homemade seasoning of that sauce is super tasty!
O vapor que sai daquele aparelho alivia muito o estresse.
The steam that comes out of that device relieves stress a lot.
Já existiam problemas de capacidade na estrutura daquele auditório.
Capacity problems already existed in the structure of that auditorium.
Por sorte, ela saiu ilesa daquele acidente na rodovia.
Luckily, she came out of that accident on the highway unharmed.
A luz daquela estrela viajou um trilhão de quilômetros pelo universo.
The light from that star traveled a trillion kilometers through the universe.
É proibida a importação daquela carga.
The importation of that cargo is prohibited.
Me surpreende o modo como os objetos daquele túmulo foram preservados.
The way in which the objects from that tomb were preserved surprises me.
A biodiversidade daquele recife diminuiu, tanto é que quase nunca vemos peixes lá.
The biodiversity of that reef decreased, so much so that we almost never see fish there.
O que acontece é que o excesso daquelas algas reduz a biodiversidade local.
What happens is that the excess of those algae reduces the local biodiversity.
A bombeira diz que a fumaça vem daquele incêndio.
The firefighter says that the smoke is coming from that fire.
Você ouviu o bater das asas perto daquele galho?
Did you hear the beating of the wings near that branch?
Ao cair da tarde, o Lucas fotografou as asas daquela ave.
At dusk, Lucas photographed the wings of that bird.
Não acho que ela conhecesse a lógica daquela charada.
I do not think that she knew the logic of that riddle.
Esses cabides novos livraram o quarto dele daquela bagunça.
These new coat hangers freed his room from that mess.
O preço daquele quadrinho antigo é alto, para dizer o mínimo.
The price of that old comic book is high, to say the least.
Qual episódio daquele relato determinaria o rumo que ele tomou na juventude?
Which episode from that account would determine the direction that he took in his youth?
O projeto daquele farol havia sido aprovado pela prefeita no século anterior.
The project for that lighthouse had been approved by the mayor in the previous century.

Learn daquele and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free