Eu acompanho o campeonato pelo rádio.

Questions & Answers about Eu acompanho o campeonato pelo rádio.

Why does this sentence use acompanho instead of sigo for "I follow"?
Both verbs translate to "to follow," but they are used in different contexts. Acompanhar means to keep up with something as it unfolds over time — such as a sports tournament, a TV series, or the news (acompanhar o campeonato, acompanhar uma série). It also means "to accompany" someone. Seguir is used more for physically moving behind someone, following rules or directions, or following an account on social media.
Why is "on the radio" expressed as pelo rádio here?
Pelo is the contraction of the preposition por + the masculine article o. In Portuguese, por is commonly used to indicate the medium or channel through which you communicate or get information: pelo rádio (via radio), pela televisão (via TV), pela internet (on the internet), and pelo celular (on the cell phone). You will also hear no rádio (em + o rádio), especially when saying something played on the radio (Ouvi a música no rádio), and in everyday speech both pelo and no sound natural here.
Can rádio be feminine (a rádio), or is it only masculine (o rádio)?
It can be either, depending on the meaning. O rádio (masculine, as in pelo rádio) refers to the physical device or to radio as a general medium of communication. A rádio (feminine, short for a estação de rádio) refers to a specific radio station — for example, Qual é a sua rádio favorita? (What is your favorite radio station?).
Does Eu acompanho mean right now, or as a regular habit?
The simple present (acompanho) describes a habit or what you generally do throughout the tournament: "I follow the championship." To say that you are following a broadcast right at this moment, Brazilian Portuguese uses estar + the gerund (-ndo): Eu estou acompanhando o campeonato pelo rádio.

Learn Eu acompanho o campeonato pelo rádio and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free