Questions & Answers about Desculpe, eu estou com pressa hoje.
Why does Portuguese use com in estou com pressa instead of a word for "in"?
In Portuguese, many temporary states and feelings are expressed with estar com + a noun — literally "to be with [something]." Here, pressa is a noun meaning "hurry" or "haste," so estou com pressa is literally "I am with hurry." It follows the exact same pattern as estou com fome (I'm hungry) and estou com sono (I'm sleepy).
Does pressa change to presso if a man is speaking, or become plural for "we"?
Is there a difference between Desculpe and Desculpa?
Both mean "sorry" or "excuse me." Desculpe is the standard command form for você (from the verb desculpar, to forgive or excuse) and fits well in both writing and speech. In everyday Brazilian conversation, people also very commonly say Desculpa — and you can add me before either one (Me desculpe / Me desculpa).
Do I need to say eu before estou, and how does this sound in casual speech?