Breakdown of A minha irmã vai comprar algumas coisas no mercado.
comprar
to buy
meu
my / mine
no
in the, on the, at the
a irmã
the sister
Questions & Answers about A minha irmã vai comprar algumas coisas no mercado.
Why is it algumas instead of algum?
Words that tell you how much or how many of a noun — like algum (some) — change their ending to match the noun they describe. Since coisas (things) is feminine and plural, algum changes to algumas. The four forms are algum (masculine singular, as in algum dinheiro), alguma (feminine singular, as in alguma coisa), alguns (masculine plural — notice how m changes to ns, as in alguns amigos), and algumas (feminine plural, as in algumas coisas).
Why is there an A at the beginning of A minha irmã?
In Portuguese, you can put the word for "the" (o, a, os, as) in front of possessives like meu and minha. In Brazilian Portuguese this is optional, so A minha irmã and Minha irmã both mean "My sister" and both are very common. When you include the article, it matches the noun that follows: a is feminine singular to match irmã.
Why isn't there a word for "to" between vai and comprar?