Breakdown of Eu sempre acordo às seis horas da manhã.
eu
I
a manhã
the morning
do
of the, from the
sempre
always
seis
six
a hora
the hour, the time
acordar
to wake up
às
at (with hours), to the (feminine plural) / on (with weekdays, habitually)
Questions & Answers about Eu sempre acordo às seis horas da manhã.
Why does às have that backward accent mark?
Às is a combination of two words: the preposition a (at) and the feminine plural article as (the), which matches horas (hours). Instead of writing a as, Portuguese merges them into às with a grave accent (`) to show the contraction. In Brazilian Portuguese, às sounds the exact same as as. For one o'clock, which is singular, the contraction is singular too: à uma hora.
Why is it da manhã here instead of de manhã?
After a specific clock time, Portuguese uses da (the contraction of de + a, literally "of the"). So às seis horas da manhã works like "at six o'clock of the morning" (6:00 a.m.). The same happens with da tarde (in the afternoon / p.m.) and da noite (at night / p.m.). When you mean "in the morning" in general, without a clock time, you normally say de manhã (Eu trabalho de manhã).
Do I need to say the word horas, or can I leave it out?
Where is the word for "up" in acordo?
Can sempre go in a different spot in the sentence?
Putting sempre right before the verb (Eu sempre acordo...) is the most common placement in Brazil, matching English word order. You can also place it right after the verb (Eu acordo sempre às seis horas da manhã) without changing the meaning.
Learn Eu sempre acordo às seis horas da manhã and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free