Usages of lavar
Eu preciso lavar a roupa hoje.
I need to wash the clothes today.
Ele precisa lavar o carro agora.
He needs to wash the car now.
Os meus irmãos lavam as mãos na cozinha.
My brothers wash their hands in the kitchen.
Você tem que lavar e secar a louça.
You have to wash and dry the dishes.
Vocês têm que lavar a louça.
You all have to wash the dishes.
Infelizmente, a máquina de lavar está quebrada.
Unfortunately, the washing machine is broken.
O Lucas já lavou a roupa, e a máquina está desligada.
Lucas already washed the clothes, and the machine is off.
Nós lavávamos o uniforme todos os dias.
We used to wash the uniform every day.
Eu lavei o rosto com água fria.
I washed my face with cold water.
Você pode usar a cozinha, desde que lave a louça.
You can use the kitchen, provided that you wash the dishes.
Acabei de mandar lavar o terno e ajustar a camisa na lavanderia.
I just had the suit washed and the shirt adjusted at the dry cleaner's.
A Marina ficou de lavar a louça e enxugar a pia.
Marina promised to wash the dishes and wipe the sink dry.
A louça acumula na pia porque eles custam a lavar os pratos.
The dishes pile up in the sink because they take a while to wash the plates.
Lavado o ferimento, o enfermeiro protegeu o braço dela.
Once the wound was washed, the nurse protected her arm.
Lavei as mãos e tirei o casaco antes de começar a sessão.
I washed my hands and took off my coat before starting the session.
Dependendo de quando a água voltar, ela só vai lavar a louça amanhã.
Depending on when the water comes back, she is only going to wash the dishes tomorrow.
Eu acabei de lavar o lençol branco.
I just washed the white bedsheet.
Ela usou a esponja para lavar a pia e o pano para secar o balcão.
She used the sponge to wash the sink and the cloth to dry the counter.
Não esqueça de lavar o liquidificador depois de fazer o suco.
Don't forget to wash the blender after making the juice.
O meu marido lavou a alface e escorreu bem a água.
My husband washed the lettuce and drained the water well.
Eu sempre uso condicionador depois de lavar o cabelo com xampu.
I always use conditioner after washing my hair with shampoo.
A Carla lavou o moletom com água quente e ele encolheu.
Carla washed the sweatshirt with hot water and it shrank.
Ela lavou a louça, limpou a cozinha e, por fim, foi dormir.
She washed the dishes, cleaned the kitchen, and finally went to bed.
A empregada cozinha e lava a roupa todos os dias.
The housekeeper cooks and does the laundry every day.
Bem que você podia lavar a salada para agilizar o jantar.
You could really wash the salad to speed up dinner.
Durante a estadia no alojamento, havia onde lavar e secar a roupa.
During the stay at the lodging, there was somewhere to wash and dry clothes.
Ao lavar a louça, cuide para não respingar água no chocolate.
When washing the dishes, be careful not to splash water on the chocolate.
A água ficou mais turva do que se ela tivesse lavado o substrato antes.
The water got murkier than if she had washed the substrate beforehand.
Se a mistura cair na pele, lave imediatamente com água fria.
If the mixture gets on your skin, wash it immediately with cold water.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Brazil) grammar and vocabulary.