Breakdown of O livro de português é muito bom.
ser
to be
português
Portuguese
muito
very, a lot
bom
good
de
of, from / in (with times of day)
o livro
the book
Questions & Answers about O livro de português é muito bom.
Why is it O livro de português instead of O livro do português or O livro português?
Here, de connects two nouns to show what kind of book it is — a book about or for learning the Portuguese language. Because português is a school subject or language name used to classify the book, it does not take the article o, so de stays de instead of becoming do. Without de, o livro português would mean a book from Portugal, and o livro do português would mean the Portuguese man's book.
Why isn't português capitalized like in English?
In Portuguese, names of languages and nationalities are written with a lowercase letter (português, inglês, brasileiro), unless they start a sentence. Names of countries and cities still use a capital letter (o Brasil, Portugal).
Why do we use é here instead of está?
Learn O livro de português é muito bom and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free