Compound adjectives and colors (verde-claros, azul-marinho)

QuestionAnswer
the dye
o corante
to dye
tingir
light green
verde-claro
We bought natural dye to dye the light green fabrics.
Compramos corante natural para tingir os tecidos verde-claros.
Lucas has light green eyes.
Lucas tem olhos verde-claros.
Ana dyed these light green shirts yesterday.
Ana tingiu estas camisas verde-claras ontem.
dark blue
azul-escuro
Which dye did you use for the dark blue skirts?
Qual corante você usou para as saias azul-escuras?
politico-economic, political and economic
político-econômico
New politico-economic agreements facilitate the import of fabrics.
Novos acordos político-econômicos facilitam a importação de tecidos.
Politico-economic issues affected the winter collection.
Questões político-econômicas afetaram a coleção de inverno.
deaf-mute
surdo-mudo
In our studio, we teach deaf-mute students.
Em nosso estúdio, ensinamos alunos surdos-mudos.
The brand hired the deaf-mute actresses for the fashion show.
A marca contratou as atrizes surdas-mudas para o desfile.
navy blue
azul-marinho
I prefer navy blue suits to dark blue suits.
Prefiro ternos azul-marinho a ternos azul-escuros.
The navy blue pants are already ready for the season.
As calças azul-marinho já estão prontas para a temporada.
aqua green
verde-água
Where are the aqua green dresses that you sewed?
Onde estão os vestidos verde-água que você costurou?
These aqua green blouses are as soft as cotton.
Estas blusas verde-água são tão macias quanto o algodão.
rose-colored, pink
cor-de-rosa
He insists on creating rose-colored skirts for the collection.
Ele faz questão de criar saias cor-de-rosa para a coleção.
We saw those rose-colored coats during the fashion show.
Vimos aqueles casacos cor-de-rosa durante o desfile.
ultraviolet
ultravioleta
We analyzed the fabrics under ultraviolet lights.
Analisamos os tecidos sob luzes ultravioleta.
She would use ultraviolet paints to paint the set.
Ela usaria tintas ultravioleta para pintar o cenário.
She dyed the light green skirts and the navy blue blouses.
Ela tingiu as saias verde-claras e as blusas azul-marinho.
The deaf-mute young women chose the dark blue suits and the pink shirts.
As moças surdas-mudas escolheram os ternos azul-escuros e as camisas cor-de-rosa.
He saw the aqua green fabrics under the ultraviolet lights.
Ele viu os tecidos verde-água sob as luzes ultravioleta.
The businessmen signed the political-economic agreements.
Os empresários assinaram os acordos político-econômicos.
checked, plaid
xadrez
He bought a navy blue plaid shirt.
Ele comprou uma camisa xadrez azul-marinho.
Ana wears a checked skirt with a pink blouse.
A Ana usa uma saia xadrez com uma blusa cor-de-rosa.
In the winter, he always wears plaid shirts.
No inverno, ele sempre usa camisas xadrez.

Contributors