Word
Mój zięć, z którym idę na spacer, jest lekarzem.
Meaning
My son-in-law, with whom I am going for a walk, is a doctor.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Mój zięć, z którym idę na spacer, jest lekarzem.
Why is the relative pronoun in the form z którym here?
The pronoun refers back to zięć (son-in-law), which is a masculine noun. The preposition z (meaning 'with') always requires the word following it to be in the Instrumental case. So, the masculine relative pronoun który changes to its Instrumental form, którym, creating z którym (with whom).
Can I put the preposition z at the end of the clause, like in the English 'who I am going for a walk with'?
No, Polish is very strict about this. The preposition must always sit directly in front of the relative pronoun. You have to phrase it literally as 'with whom' (z którym), never separating the two words.
Why does lekarz change to lekarzem at the end of the sentence?
When you state someone's profession, nationality, or role using the verb być (to be), the noun must take the Instrumental case. The base word lekarz (doctor) becomes lekarzem in the Instrumental case.
Why isn't the word spacer in the Locative case after the preposition na?
The preposition na only takes the Locative case when talking about a fixed location. When there is motion toward a destination or an activity (like going for a walk), na takes the Accusative case instead. Because spacer is an inanimate masculine noun, its Accusative form looks identical to its dictionary form.