Usages of tydzień
Kobiety podróżowały tydzień temu.
The women traveled a week ago.
Tydzień temu studenci jechali na wycieczkę.
A week ago the students were going on a trip.
Będziemy odpoczywali w przyszłym tygodniu.
We will be resting next week.
Biorę lekarstwo raz w tygodniu.
I take medicine once a week.
Odkurzam dywan raz w tygodniu, bo jest brudny.
I vacuum the carpet once a week because it is dirty.
Mój mąż kosi nasz duży trawnik raz w tygodniu.
My husband mows our large lawn once a week.
Piję dobrą kawę dwa razy w tygodniu.
I drink good coffee twice a week.
Ona chodzi do galerii dwa razy w tygodniu.
She goes to the gallery twice a week.
Premiera filmu jest za tydzień.
The premiere of the movie is in a week.
Szef da mu awans za tydzień.
The boss will give him a promotion in a week.
Obejrzymy ten turniej za tydzień.
We will watch this tournament in a week.
Zeszły tydzień był bardzo długi.
Last week was very long.
Raz w tygodniu gram w piłkę.
Once a week I play football.
Uprawiam sport dwa razy w tygodniu.
I do sports twice a week.
Odkąd schudła, biega dwa razy w tygodniu.
Since she lost weight, she runs twice a week.
W zeszłym tygodniu opublikowaliśmy kilkanaście nowych postów.
We published a dozen or so new posts last week.
Czy mógłbyś podlewać te kaktusy raz w tygodniu?
Could you water these cacti once a week?
Za tydzień kupimy towar od dużej hurtowni.
In a week we will buy goods from a large wholesale store.
W ciągu tygodnia dostarczymy paczkę.
Within a week we will deliver the parcel.
Przeziębienie trwa zwykle tydzień.
A cold usually lasts a week.
Pełny etat to czterdzieści godzin w tygodniu.
Full-time is forty hours a week.
Za tydzień zaczyna się rok szkolny.
The school year starts in a week.
Musimy odpracować te godziny w przyszłym tygodniu.
We must work off these hours next week.
Pompuję opony co dwa tygodnie.
I inflate the tires every two weeks.
Korzystamy z głównego modułu raz w tygodniu.
We use the main module once a week.
Skoro jesteś chory, powinieneś przeleżeć cały tydzień w łóżku.
Since you are sick, you should spend the whole week lying in bed.
Moja pierwsza nocna zmiana trwała cały tydzień!
My first night shift lasted a whole week!
Kiedy masz egzamin, trzeba się uczyć cały tydzień.
When you have an exam, you have to study all week.
Intensywna praca umysłowa wymaga skupienia cały tydzień.
Intensive mental work requires focus all week.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.