Usages of rozumieć
Pan nie rozumie.
You do not understand, sir.
Czy pani rozumie?
Do you understand, madam?
Tak, ona rozumie.
Yes, she understands.
Ta kobieta to rozumie.
This woman understands this.
Czy ona to rozumie?
Does she understand this?
Czy pan to rozumie?
Do you understand this, sir?
Czy to małe dziecko rozumie?
Does this small child understand?
Czy pani rozumie angielski?
Do you understand English, ma'am?
Czy nauczyciel rozumie młodego chłopca?
Does the teacher understand the young boy?
Nie rozumiem programu.
I do not understand the program.
On jest chory. Rozumiem go.
He is sick. I understand him.
Mój szef jest bardzo zajęty, ale rozumiem go.
My boss is very busy, but I understand him.
Rozumiem go, ale on ma problem.
I understand him, but he has a problem.
To mój problem, ty go nie rozumiesz.
This is my problem, you do not understand it.
Rozumiem wszystko.
I understand everything.
Mój brat rozumie po polsku, ale nie mówi po polsku.
My brother understands Polish, but does not speak Polish.
Nie rozumieliśmy, kiedy on mówił po polsku.
We did not understand when he was speaking Polish.
Kobieta rozumiała problem, a oni nic nie rozumieli.
The woman understood the problem, but they understood nothing.
Nie rozumiałem szczegółów, więc miałem wątpliwości.
I didn't understand the details, so I had doubts.
Teraz lepiej to rozumiem.
Now I understand it better.
Ta wskazówka nie jest logiczna, dlatego nic nie rozumiem.
This clue is not logical, therefore I understand nothing.
Nawet dziecko to rozumie.
Even a child understands it.
Niestety nie rozumiem tego pojęcia.
Unfortunately, I do not understand this concept.
Nie rozumiem przechowywania starych rzeczy.
I do not understand storing old things.
Nie rozumiem historii tej dekady.
I do not understand the history of this decade.
Nie rozumiem, dlaczego sześcioro dzieci płacze.
I do not understand why six children are crying.
Czy rozumiesz to, co ma ukryte znaczenie?
Do you understand what has a hidden meaning?
Dzięki tej myśli wszystko rozumiem.
Thanks to this thought, I understand everything.
Im wolniej czytam, tym więcej rozumiem.
The slower I read, the more I understand.
Zaledwie dwie piąte studentów rozumie ten problem.
Merely two fifths of the students understand this problem.
Rozumiem, dlaczego się boisz, ale po co wyjechałeś z miasta?
I understand why you are afraid, but what did you leave the city for?
W ogóle nie rozumiem tego tekstu.
I don't understand this text at all.
Na początku nie rozumiałem nic.
At the beginning I understood nothing.
To jakiś absurd, człowiek w ogóle nie rozumie tej biurokracji!
This is some absurdity, one doesn't understand this bureaucracy at all!
Urzędowy język jest trudny, więc człowiek nic nie rozumie.
Official language is difficult, so one understands nothing.
Im bardziej otwarcie mówimy, tym lepiej rozumiemy jeden drugiego.
The more openly we speak, the better we understand one another.
Finansowiec musi rozumieć gospodarkę.
The financier must understand the economy.
Twoja niewiedza jest niebezpieczna, a ty tego nie rozumiesz.
Your ignorance is dangerous, and you do not understand it.
Nie rozumiem, dlaczego czujesz niepokój.
I do not understand why you feel anxiety.
Nasz szef rozumie nie tylko ten projekt, ale i wszystko inne.
Our boss understands not only this project, but also everything else.
Przynależąc do subkultury, rówieśnicy dobrze się rozumieją.
Belonging to a subculture, peers understand each other well.
Nie rozumiem designu tego influencera.
I do not understand this influencer's design.
Ci, którzy są nietaktowni, często nie rozumieją swojego niestosownego zachowania.
Those who are tactless often do not understand their inappropriate behavior.
Rozumiem twoje potrzeby.
I understand your needs.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.