Breakdown of Dzięki tej myśli wszystko rozumiem.
rozumieć
to understand
ten
this (m)
wszystko
everything
dzięki
thanks to (+ Dative)
myśl
thought
Questions & Answers about Dzięki tej myśli wszystko rozumiem.
What case is myśli in this sentence?
It is in the dative case. The word myśl (thought) is a feminine noun that ends in a consonant. To form the dative singular for these types of nouns, we usually add an -i to the end, making it myśli.
Why are we using the dative case here?
The preposition dzięki (thanks to) always requires the dative case. That is why the noun phrase ta myśl changes to its dative form, tej myśli.
Wait, doesn't myśli also look like the plural form?
Yes, good catch! For feminine nouns ending in a soft consonant like myśl, the dative singular, locative singular, genitive singular, and the nominative plural all share the exact same form: myśli. You can tell it is singular here because it is paired with the singular pronoun tej.
Why is wszystko placed before the verb rozumiem?
Placing a short pronoun object like wszystko before the verb is very natural in Polish. It often makes the sentence flow better and puts a slight emphasis on the fact that you understand absolutely everything.
Learn Dzięki tej myśli wszystko rozumiem and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free